.

Bien que j'ai dit que ce jeu ne m'intéressait pas dans l'article de Silent Hill Homecoming Promotional Soundtrack j'ai quand même une fois de plus été poussé par ma curiosité et testé le jeu sur PC... Je ne vais pas me répéter et dire de nouveau ce que je pense sur ce qu'est devenu la saga Silent Hill depuis le quatrième épisode, pour ça vous pouvez lire la critique de l'OST... J'ai eu l'occasion d'y jouer sur PC sans débourser le moindre centime, sinon il est clair que je n'aurais jamais acheté ce jeu... Comme le film, je savais déjà à quoi m'attendre et le fait d'y jouer n'a fait que confirmer ce que j'en pensais, même si j'ai été surpris...

Ce qui revenait souvent dans ce que j'ai pu lire sur le net, c'est que cet épisode était fréquemment comparé à Resident Evil 4, mais je cherche encore le rapport entre les deux jeux... On dit que ce Homecoming est plus orienté action, ce qui est vrai, mais pas comme on le voudrait. Dans Resident Evil 4 c'est un pur plaisir de combattre et de se défouler sur les différents mutants ! Mais dans Homecoming chaque combat est une vraie prise de tête, on joue sa putain de vie avec n'importe quel random foireux qui passe et ça en devient très vite bien lourd ! Surtout que l'on peut rarement esquiver les monstres et parfois ils sont plusieurs dans des endroits bien confinés... Encore si le système de combat était efficace, peut-être que ça serait amusant, mais là c'est tout sauf ça. Certes il y a une touche pour esquiver, mais encore faut-il avoir le bon timing, parce que bon, attendre que le monstre fasse son attaque c'est chiant... En fait, tout le jeu est basé sur cette difficulté des combats et ça montre à quel point cet épisode est faible dans sa construction... Les opus précédents utilisaient l'ambiance visuelle et sonore ainsi que la suggestion pour nous faire trembler et qu'est ce que c'était efficace ! Là dans Homecoming il n'y a rien de tout ça, pendant environ les 2 premières heures il n'y a aucun monstre, puis d'un coup ça te tombe dessus sans arrêt... Super... Sans oublier les phases où l'on doit appuyer bêtement sur une touche... Bah ouais, ils se sont dit que c'était quand même le minimum pour nous faire participer et que l'on évite de se dire que ce jeu est bien trop facile outre les phases de combat...

J'ai dû faire 4 heures de jeu je pense, j'ai terminé les égouts et ensuite j'arrive dans un cabinet médical où 5 nurses me tombent dessus et pas moyen de se sauver, donc ça m'a plus fait chier qu'autre chose... Bah ouais, je jouais pour découvrir l'histoire et là sur ce que j'ai pu voir on n'apprend rien. On court bêtement après son petit con de frère tout en croisant des personnages aussi foireux les uns que les autres... Donc voilà, avoir à lutter sa race dans un jeu dont on n'attend rien est une vraie perte de temps et je pense lui avoir donné plus qu'une chance pour me prouver ce qu'il valait... Ca me fait un peu penser à Silent Hill 4 The Room, c'était super chiant d'avoir à tout se retaper avec Eileen, mais l'histoire en valait la peine au moins !

J'ai l'impression que l'on nous prend pour des cons, non, en fait c'est bien pire que ça, on nous prend pour des gros foireux et on nous le prouve tous les jours... Ici je vais juste parler de doublage dans les jeux vidéo, mais il y a pas mal d'autres trucs foireux et bien lourds dont on pourrait aussi parler, mais on va s'en tenir à ça pour today !

Bref, comme tout français j'ai une Playstation 2 PAL, donc j'achète des jeux vidéo en version PAL (c'est logique !), jusque là tout va bien... Sauf qu'il y a quelque chose qui me fout grave la haine, tellement que je suis obligé d'en parler... Ce qui m'énerve dans la plupart des jeux vidéo en version PAL, c'est le doublage US... OUI ! Le doublage US ! Encore et toujours du doublage US ! Que ça soit un jeu US je veux bien, que ça colle à l'ambiance du jeu ça ne me dérange pas, j'aime beaucoup le doublage US de la saga Metal Gear Solid, même le doublage français du premier MGS était bien. Ceux des Silent Hill le sont aussi, ça colle parfaitement au jeu...

Le problème vient des jeux comme Dragon Ball Z, Naruto, One Piece, les jeux adaptés d'animés dont on connait la VO, mais pas seulement, il y a aussi les RPGs, les jeux de fight... Le doublage US est partout... Même dans les jeux typiquement japonais comme Projet Zero (Fatal Frame), Forbidden Siren (là au moins on a le choix de la langue, mais ce n'est pas toujours le cas...), ça se passe au japon et les protagonistes sont japonais, il est évident que le doublage japonais devrait être conservé ! Je ne comprends pas ce choix... Pour moi il est illogique, vous imaginez des DVDs français de Prison Break, LOST, Heroes doublés en allemand sous-titrés en français ? La question ne se pose même pas... Ils ont la flemme de doubler en français ce n'est pas grave, ce n'est pas ce que nous demandons, le "nous" c'est les personnes qui comme moi aiment la VO... Qu'ils ne traduisent pas les chansons c'est tout aussi bien, mais nous foutre du doublage US à chaque fois... Tain... Encore si on avait le choix de la langue ça ne serait pas un problème... Vu le prix des jeux ils pourraient faire ça bien...